Miejski Zakład Gospodarki Odpadami w Koninie przeżywa prawdziwe oblężenie. Tylko w weekend pojawiło się tam kilkaset ornitologów i obserwatorów ptaków. Ci najbardziej zdeterminowani pojawiali się już skoro świt. Cel: zobaczyć imponującego orłosępa płowego.