Drogi Dzienniku,
Synu, powiedz mi, co w niej znalazłeś? przerwała ciszę w kuchni głos Teresy Kowalskiej. Ta dziewczyna z jakiegoś małego wsi, bez wykształcenia, bez perspektyw. Mógłbyś wybrać kogokolwiek, a przyprowadziłeś do domu tę
Jadwiga stała w progu salonu, policzki zarumienione od wstydu i gniewu. Chciała wdarzyć się do kuchni i wykrzyczeć wszystko, co w niej burzyło. ale była gościem w tym domu, obcym.
Mamo, proszę, słyszałem zmęczony głos mojego brata Piotra. Prosiłem cię, nie zaczynaj.
Co tu jest takiego? Czy matka nie powiedziała? Fakty mówią same za siebie. Krzysiek, powiedz mu!
Jadwiga cofnęła się na kanapę, usiadła na jej brzeg. Miękki welur nie dawał żadnego ukojenia.
…Poznaliśmy się pół roku temu na targu w Małopolsce, kiedy ja przyjechałem odwiedzić dalekich krewnych. Zakochałem się w niej od pierwszego wejrzenia tak później twierdziłem, całując jej palce i obiecując, iż zabiorę ją stąd, dając nową, lepszą przyszłość. Jadwiga uwierzyła.
…Stanisław i Teresa nie przyjęli jej od razu… Już od pierwszej chwili Jadwiga dostrzegła w ich oczach lodowate pogardzenie, jakby chcieli wymazać ją z życia syna. Nie ukrywali niezadowolenia, nie starali się być uprzejmi. Przy rodzinnych obiadach milczeli, zwracając się do niej jedynie przez mnie, jakby była niewidzialna albo nie rozumiała języka.
To chwilowa zachwiana, powiedziała kiedyś Teresa przy herbacie, kiedy Jadwiga wyszła do toalety i przypadkowo podsłuchała rozmowę zza lekko uchylonych drzwi. Zagra i odejdzie.
Jadwiga milczała wtedy. I następnego dnia. I po tygodniu, gdy teściowa znów wyrzuciła kolejny żmudny komentarz o jej wiejskich manierach. Nie było dokąd wracać. Mieszkać osobno nie było na co. Poza tym kochała mnie.
…Mimo gwałtownego sprzeciwu rodziny, w sierpniu wzięliśmy ślub. Mała ceremonia, kilku przyjaciół, jej matka przyjechała z wsi w jedynej przyzwoitej sukni. Moi rodzice demonstracyjnie nie przybyli, wysyłając krótką wiadomość, iż nie akceptują tego małżeństwa i zmywają ręce.
Pierwsze miesiące po ślubie minęły w napiętej ciszy. Starałem się nawiązać kontakt, dzwoniłem do matki, ale Teresa odpowiadała lodowatymi, jednowyrazowymi zdaniami. Jadwiga nie blokowała rozmowy w końcu to jej rodzina, jej prawo próbować utrzymać relacje. Ona po prostu stała na uboczu, zajmując się naszą małą wynajętą kawalerką, szukając pracy.
Kiedy teściowa w końcu zgodziła się na spotkanie, Jadwiga wybrała najładniejszą bluzkę, ułożyła włosy, choćby kupiła kwiaty. Teresa przyjęła bukiet tak, jakby podano jej zgniłą rybę, i od razu włożyła go do pierwszego leżącego na stole słoika bez wody.
No i, znalazłaś już pracę? zapytała, zasiadając przy głowie stołu.
Nie jeszcze, ale się nie poddaję odpowiedziała, starając się zachować spokój. Myślę o studiach zaocznym. Chcę zdobyć wykształcenie.
O, jak szlachetne odparła Teresa. Aluś na pewno będzie w dwójkę harować!
Jadwiga zaciśnęła zęby, ale milczała. Ja kłaniłem się niepewnie, przemieszczając wzrok między matką a żoną.
Studia rozpoczęła miesiąc później nie dla aprobaty teściowej, ale dla siebie. Chciała udowodnić, iż nie jest dziewczyną z wsi, ale osobą z ambicjami i planami. Zatrudniła się w małej firmie, zajmując się dokumentacją, równocześnie wkuwając podręczniki. Zmęczona, zasypiała przy notatkach, ale nie poddawała się.
Wiosną rodzice zaczęli być bardziej aktywni. Teresa zadzwoniła słodkim głosem, prosząc o pomoc w ogrodzie.
Trzeba posadzić sadzonki, wykopać grządki wytłumaczyła. Aluś sam nie da rady, a ty przecież dorastałaś w wsi, prawda?
Jadwiga długo milczała, zirytowana tonem teściowej.
Pomyślę wymamrotała, odkładając słuchawkę.
Co? zawołał mnie mąż.
Nie będę harować w ich ogródku odparłam stanowczo.
To moi rodzice, Jadź. Czy naprawdę tak trudno pomóc odrobinę?
Pomóc to jedno, używać mnie jako darmowej siły roboczej coś innego. Uważają mnie za wiejską, która ma wygiąć plecy w ich polu? Niech kopią sami albo wynajmą kogoś.
Z westchnieniem przyjąłem to, nie kwestionując. Wiedziałem, iż później zadzwoni do matki i mnie za to usprawiedliwi. I tak stało wieczorem zamknął się w łazience i pół godziny szepcze w telefonie, jakby wyznawał winę.
Żądania teściowej stawały się coraz nachalne. Co tydzień telefon przyjedź pomóc umyć podłogi, pranie firanek, zrób zakupy.
Czy wy macie ręce odpadnięte? wybuchła kiedyś Jadwiga. Jesteście zdrowymi dorosłymi, zatrudnijcie pomoc, jeżeli nie stać was na to, w końcu.
O, jak śmiesz rozmawiać ze starszymi! oburzyła się Teresa. Aluś, słyszysz, jak żona mi rozkazuje?
Ja stałem nerwowo, drapiąc się po kolanach, nucąc coś o kompromisie i szacunku.
Nie zamierzam być służką wytoczyłam. Zapamiętajcie. Jestem wnuczką, a nie służebnicą.
Odwróciłam się i wyszłam z pokoju, trzaskając drzwiami. Za mną został tylko mój mąż i jego żałosne próby zadowolenia wszystkich naraz.
Praca ruszyła nieoczekiwanie szybko. Dostawałam awans, podwyżkę, nowe projekty. Mąż wydawał się wspierać, chwalił, ale w jego słowach była napięta nuta, jakby cieszył się z uprzejmości, a nie z autentycznej radości.
Czasem myślałam o odejściu. Leżałam nocą bezsennie, przewijając w głowie scenariusze rozstania. ale nie miałam dokąd uciec matka mieszkała w małej wiosce, nie miałam oszczędności na własne mieszkanie. Utknęłam w tym małżeństwie niczym mucha w pajęczynie.
W czerwcu kolejny rodzinny obiad. Przekonałem ją, iż rodzice będą przyjaźnie nastawieni. Jadwiga przystała z ciężkim sercem, włożyła surową sukienkę, związała włosy w niski kok.
Od pierwszych minut było jasne, iż pokój nie nastanie. Teresa nakryła stół, ale robiła to z takim wyrazem, jakby każdy ruch był dla niej torturą. Wojciech Kowalski, mój ojciec, siedział przy głowie stołu, ponury i milczący, rzucając na mnie ciężkie spojrzenia.
No i co, będziesz dalej siedzieć na szyi syna? nie wytrzymał teść, kiedy skończyliśmy sałatki. Pracujesz za grosze, się uczysz, a pieniądze z mojego syna wyciskasz?
Zarabiam więcej od Alusa odpowiedziałam spokojnie. Za studia płacę sama.
Wojciech uśmiechnął się ironicznie.
Naprawdę… Myślisz, iż ci uwierzę? Jakaś prowincjonalka, co przebiła mojego syna?
Tato, wystarczy mruknął Aleksander.
Mówię prawdę. Przyniosłem jakąś Myślałem, iż będzie posłuszna i wdzięczna. A ona podnosi nos, nie przychodzi do ogrodu, nie daje pieniędzy.
Bo nie jestem waszą służebnicą brzmiał mój głos napięty do granic. Chcecie pomocy? Proście normalnie, po ludzku. Ale wy przyzwyczajeni jesteście rozkazywać i poniżać.
Jak śmiesz rozmawiać z moim mężem? wstała Teresa, wkurzona.
Tak, jak on na to zasługuje! odpowiedziałam uporem.
Wojciech wstał powoli od stołu. Jego twarz zaróżowiała, żyły na szyi się napięły.
Gdyby nie mój syn, żyłabyś w swoim cuchnącym wsi i krowy ogonami machała! On cię z błota wyciągnął, a ty tu swoje prawa wachlujesz!
Wstałam też. Serce waliło w gardle, ale głos zabrzmiał stabilnie i zdecydowanie:
Taki drobny i nikczemny człowiek, jak pan, nie wytrzymałaby żadna normalna kobieta. Ale najwyraźniej pani Teresie podoba się życie pod rządami tyrana!
Cisza spowiła pomieszczenie, ciężka i przytłaczająca.
Jak śmiesz! Teresa wyskoczyła, przewracając krzesło. Natychmiast wyprowadzaj się z naszego domu! I więcej nie pojawiaj się! Aluś, dopóki się nie rozwiedziesz, nie dzwoń do nas! Rozumiesz? Wynoś się!
Wzięłam torbę, narzuciłam kardigan i wyszłam.
Aluś, idziemy.
Mąż podniósł się milcząco i poszedł za mną.
Po rozstaniu z rodzicami Aleksander zmienił się. Wracał późno nocą, leżał na kanapie plecami do mnie i nie wydawał słowa. Tak trwało kilka dni, potem zaczął się wykręcać.
Zniszczyłaś wszystko powiedział pewnego ranka, nalewając kawę. Dzięki tobie straciłem rodzinę.
Dzięki mnie? zapytałam, nie wierząc. Naprawdę?
Nie mogłaś milczeć, musiałaś mnie obrazić.
Obrażałeś mnie, a ja milczałam podeszłam bliżej, wpatrując się w jego twarz. Nie broniłeś mnie ani razu w całym małżeństwie.
To moi rodzice! Co miałbym zrobić?
Stać po mojej stronie. Ale wybrałeś bycie obserwatorem, jak zawsze.
Odwrócił się. Mijały miesiące, wciąż był ponury, rzucał kąśliwe uwagi, iż dobra żona powinna szanować starszych, wybaczać, iść na ich spotkanie. Ja słuchałam i rozumiała, iż miłość wypaliła się do popiołu. Pozostały jedynie żar i gorycz.
Pewnego dnia nie wytrzymałam i powiedziałam prawdę:
Twoi rodzice to małe, podłe ludzie. A ty wydajesz się ich lustrzanym odbiciem.
Aleksander wybuchł. Rzucił filiżankę w ścianę, rozbite szkło posypało kuchnię.
Gdyby nie ja krzyknął, a głos stał się obcy, wrogi nie żyłabyś dalej w swojej wsi! Rozumiesz? Wyciągnąłem cię z błota, dałem szansę na normalne życie! Niewdzięczna!
Patrzyłam na niego i widziałam kopię Wojciecha. To samo pogardliwe spojrzenie, ta sama pewność własnej wielkości.
Wynoś się szepnął. Natychmiast. Z mojego domu.
Nie kłóciłam się. Zszedłam z antresoli stary walizkę, spakowałam rzeczy po cichu i szybko.
Zadzwoniłam po taksówkę, zaciągnęłam walizkę pod drzwi i odwróciłam się ostatni raz:
Jesteś słaby, Aleksandrze. I żałosny. Jesteś dokładną kopią swoich rodziców.
Po pół roku żyłam w małym pokoju w kamienicy, sąsiedzi, obce zapachy, kłótnie za ścianą. Pracowałam do upadłego, oszczędzałam każdy złoty, załatwiłam rozwód w sądzie. Aleksander nie sprzeciwiał się, podpisał wszystkie dokumenty bez słowa. Najwyraźniej sam był zmęczony.
Jesienią zgromadziłam na wynajem przyzwoitego mieszkania jednopokojowego na obrzeżach miasta, ale własnego, bez obcych ludzi i wspomnień. Stałam w pustej, jasnej przestrzeni, patrzyłam przez okno na szare niebo i po raz pierwszy od dawna uśmiechnęłam się. Życie toczy się dalej. Bez Aleksandra, bez jego rodziców, bez upokorzeń. Po prostu trwa, i to jest piękne.

2 dni temu





