Młode siewki i sadzonki wyglądają pięknie na parapecie, ale ich delikatność często kończy się fiaskiem w ogrodzie. Co zrobić, by nie zniszczył ich pierwszy podmuch wiatru albo nagła zmiana pogody? Odpowiedzią jest hartowanie – prosty, a jednocześnie najważniejszy zabieg, o którym wielu ogrodników zapomina.